diff --git a/app/src/main/java/com/ubisam/ubgitea/feature/codebrowser/CodePane.kt b/app/src/main/java/com/ubisam/ubgitea/feature/codebrowser/CodePane.kt
index 01a1a4b..7fa6add 100644
--- a/app/src/main/java/com/ubisam/ubgitea/feature/codebrowser/CodePane.kt
+++ b/app/src/main/java/com/ubisam/ubgitea/feature/codebrowser/CodePane.kt
@@ -81,7 +81,9 @@ class CodeDocument(
 fun rememberCodeDocument(path: RepositoryPath, text: String): CodeDocument {
     val colors = rememberCodeSyntaxColors()
     val language = remember(path) { syntaxLanguageForPath(path) }
-    val lines = remember(text) { text.split("\n") }
+    // Files written on Windows end their lines with "\r\n". The "\r" is not part of the line: left
+    // in, it is an invisible last character that no declaration pattern expects (TASK-058).
+    val lines = remember(text) { text.split("\n").map { it.removeSuffix("\r") } }
     val plain = remember(path, lines) {
         CodeDocument(path, language, lines, lines.map(::AnnotatedString), emptyList(), lines.maxOfOrNull(String::length) ?: 0)
     }
diff --git a/app/src/main/java/com/ubisam/ubgitea/feature/codebrowser/content/SymbolOutline.kt b/app/src/main/java/com/ubisam/ubgitea/feature/codebrowser/content/SymbolOutline.kt
index 210be31..ae7b7b7 100644
--- a/app/src/main/java/com/ubisam/ubgitea/feature/codebrowser/content/SymbolOutline.kt
+++ b/app/src/main/java/com/ubisam/ubgitea/feature/codebrowser/content/SymbolOutline.kt
@@ -34,13 +34,27 @@ private val OUTLINE_LANGUAGES = setOf(SyntaxLanguage.CSHARP, SyntaxLanguage.CPP,
  */
 fun extractSymbols(lines: List<String>, language: SyntaxLanguage): List<CodeSymbol> {
     if (!supportsOutline(language)) return emptyList()
-    val code = blankCommentsAndStrings(lines, language)
+    val source = lines.map { it.removeSuffix("\r") }
+    val code = blankCommentsAndStrings(source, language)
     val symbols = mutableListOf<Pending>()
     val scopes = ArrayDeque<Scope>()
+    // How deep the scopes were where each open `#if` began.
+    val conditionals = ArrayDeque<Int>()
     var awaitingBody: Pending? = null
     var linesAwaited = 0
 
     code.forEachIndexed { index, line ->
+        // Only one branch of an `#if` is compiled, but all of them are read here. When each branch
+        // opens the same block (`#ifdef A` / `if (x) {` / `#else` / `if (y) {` / `#endif`), counting
+        // both braces would leave a scope that never closes and hide the rest of the file. So each
+        // further branch starts from the depth the first one started from.
+        when (directiveOf(source[index])) {
+            "if", "ifdef", "ifndef" -> conditionals.addLast(scopes.size)
+            "else", "elif", "elifdef", "elifndef" -> conditionals.lastOrNull()?.let { depth ->
+                while (scopes.size > depth) scopes.removeLast()
+            }
+            "endif" -> conditionals.removeLastOrNull()
+        }
         val enclosing = scopes.lastOrNull()?.kind
         val canDeclare = enclosing == null || enclosing == ScopeKind.NAMESPACE || enclosing == ScopeKind.TYPE
         if (awaitingBody != null && ++linesAwaited > MAX_LINES_AWAITING_BODY) awaitingBody = null
@@ -142,6 +156,14 @@ private class Pending(val found: Found, val line: Int, val depth: Int) {
 
 private class Found(val name: String, val label: String, val kind: SymbolKind)
 
+private val DIRECTIVE = Regex("^\\s*#\\s*([a-z]+)")
+
+private fun directiveOf(line: String): String? = DIRECTIVE.find(line)?.groupValues?.get(1)
+
+// `DECLARE_MESSAGE_MAP()`, `Q_OBJECT`-style: written like a call, named in capitals, and -- unlike
+// a declaration -- often not followed by `;`.
+private val MACRO_NAME = Regex("[A-Z][A-Z0-9]*(?:_[A-Z0-9]+)*")
+
 private fun blankCommentsAndStrings(lines: List<String>, language: SyntaxLanguage): List<String> =
     tokenizeLines(lines, language).mapIndexed { index, tokens ->
         val characters = lines[index].toCharArray()
@@ -225,6 +247,9 @@ private fun cppDeclaration(line: String, trimmed: String, firstWord: String, ins
             // `Name(...)` is a constructor or a macro-declared function. A free-standing call
             // (`DoThing(x);` at namespace level) is not valid C++, so it cannot be one.
             val isConstructorLike = insideType || "::" in qualified
+            // A macro invocation in a class body is not a member, and as it has no `;` it would
+            // also swallow the declaration on the next line while a body was waited for.
+            if (!hasReturnType && "::" !in qualified && name.length > 1 && MACRO_NAME.matches(name)) return null
             if (name !in STATEMENT_WORDS && (hasReturnType || isConstructorLike)) {
                 return Found(name, name + parameterTypes(match.groupValues[2]), SymbolKind.METHOD)
             }
diff --git a/app/src/test/java/com/ubisam/ubgitea/feature/codebrowser/content/SymbolOutlineTest.kt b/app/src/test/java/com/ubisam/ubgitea/feature/codebrowser/content/SymbolOutlineTest.kt
index 715750b..02591e5 100644
--- a/app/src/test/java/com/ubisam/ubgitea/feature/codebrowser/content/SymbolOutlineTest.kt
+++ b/app/src/test/java/com/ubisam/ubgitea/feature/codebrowser/content/SymbolOutlineTest.kt
@@ -99,6 +99,64 @@ class SymbolOutlineTest {
         assertTrue(symbols.none { it.name == "public" || it.name == "private" })
     }
 
+    @Test
+    fun `lines ending in a carriage return are read like any other`() {
+        val header = "class A\r\n{\r\npublic:\r\n\tvoid F(int a);\r\n};\r\n".split("\n")
+        val source = "void A::F(int a)\r\n{\r\n}\r\n".split("\n")
+        val sharp = "public class A\r\n{\r\n    public void F()\r\n    {\r\n    }\r\n}\r\n".split("\n")
+
+        assertEquals(listOf("A", "F(int)"), extractSymbols(header, SyntaxLanguage.CPP).map { it.label })
+        assertEquals(listOf("F(int)"), extractSymbols(source, SyntaxLanguage.CPP).map { it.label })
+        assertEquals(listOf("A", "F()"), extractSymbols(sharp, SyntaxLanguage.CSHARP).map { it.label })
+    }
+
+    @Test
+    fun `a macro in a class body is not a method and does not hide the declaration after it`() {
+        val lines = """
+            class CMainDlg : public CDialogEx
+            {
+                DECLARE_DYNAMIC(CMainDlg)
+            public:
+                CMainDlg(CWnd* pParent = NULL);
+                virtual ~CMainDlg();
+                DECLARE_MESSAGE_MAP()
+            public:
+                afx_msg void OnBnClickedOk();
+            };
+        """.trimIndent().lines()
+
+        assertEquals(
+            listOf("CMainDlg", "CMainDlg(CWnd*)", "~CMainDlg()", "OnBnClickedOk()"),
+            extractSymbols(lines, SyntaxLanguage.CPP).map { it.label },
+        )
+    }
+
+    @Test
+    fun `a block opened in both branches of a conditional is counted once`() {
+        val lines = """
+            BOOL CMainDlg::PreTranslateMessage(MSG* pMsg)
+            {
+            #ifdef A
+                if (x) {
+            #else
+                if (y) {
+            #endif
+                }
+                return TRUE;
+            }
+
+            int After(int a)
+            {
+                return a;
+            }
+        """.trimIndent().lines()
+
+        val symbols = extractSymbols(lines, SyntaxLanguage.CPP)
+
+        assertEquals(listOf("PreTranslateMessage(MSG*)", "After(int)"), symbols.map { it.label })
+        assertEquals(9, symbols.first().endLine)
+    }
+
     @Test
     fun `a forward declaration is not listed`() {
         val symbols = extractSymbols(listOf("class Foo;"), SyntaxLanguage.CPP)
diff --git a/docs/UBGitea_기술소개.pptx b/docs/UBGitea_기술소개.pptx
index e3b577f..6eef4fc 100644
Binary files a/docs/UBGitea_기술소개.pptx and b/docs/UBGitea_기술소개.pptx differ
diff --git a/docs/development-log.md b/docs/development-log.md
index e37ec35..d2fd6d9 100644
--- a/docs/development-log.md
+++ b/docs/development-log.md
@@ -1381,3 +1381,14 @@ This is the append-only implementation and handoff record shared by Codex and Cl
 - Live verification: installed on the SM-F966N. None of it has been seen on a screen by the
   implementer.
 - Next owner: the product owner, to confirm on the device.
+
+## 2026-09-28 (continued) — TASK-058: the outline was empty for C++ written on Windows
+
+- Request: the human product owner reported that a `.cpp` and `.h` showed no classes or functions.
+- Cause and change: see `tasks/058-outline-for-windows-cpp.md`. The main cause was `\r\n` line
+  endings; the viewer kept the `\r` on every line, and no method pattern matched. This affected
+  C# files with `\r\n` endings too.
+- Checks and results: the required checks pass; 435 unit tests, 0 failures; lint 0 errors.
+- Live verification: installed on the SM-F966N; reproduced and fixed in unit tests only, not on
+  the owner's files.
+- Next owner: the product owner, to confirm on the files they were reading.
diff --git a/tasks/058-outline-for-windows-cpp.md b/tasks/058-outline-for-windows-cpp.md
new file mode 100644
index 0000000..fcd60e4
--- /dev/null
+++ b/tasks/058-outline-for-windows-cpp.md
@@ -0,0 +1,69 @@
+# TASK-058: The outline was empty for C++ written on Windows
+
+Status: implemented; required checks pass; installed on the product owner's Z Fold7, awaiting their confirmation
+Owner: Claude
+Reviewer: human product owner
+
+## Outcome
+
+The human product owner reported that a `.cpp` and its `.h` showed no classes or functions in the
+side pane, although both plainly contain them.
+
+## Cause
+
+Reproduced in a unit test, not on the owner's files (their repository is private and was not read).
+
+1. Lines ending in `\r\n`. The viewer split text on `\n` only, so every line of a file written on
+   Windows ended in an invisible `\r`. The patterns that recognize a method must match a whole
+   line, and `.` does not match `\r`, so no method was ever recognized -- in C++ and in C# alike.
+   A class was still found, because that pattern only has to match the start of the line. A `.cpp`
+   holding only function definitions therefore had an empty outline.
+2. Found while reproducing, in MFC-style code: a macro in a class body (`DECLARE_MESSAGE_MAP()`)
+   was listed as a method, and because it has no `;` the declaration on the next line was skipped.
+3. Found while reproducing: a block opened in both branches of an `#if`/`#else` was counted twice,
+   leaving a scope that never closed; every function after it in the file was missing.
+
+## Scope
+
+- Included: the three causes above, with a test for each.
+- Excluded: declarations produced by macros, and declarations split across lines before their
+  name. The outline recognizes patterns; it is not a parser.
+
+## Writable paths
+
+- `app/src/main/java/com/ubisam/ubgitea/feature/codebrowser/`
+- `app/src/test/java/com/ubisam/ubgitea/feature/codebrowser/`
+- `tasks/`, `docs/`
+
+## Acceptance criteria
+
+- [x] A header, a source file and a C# file with `\r\n` line endings list their methods.
+- [x] A capitalized macro in a class body is not listed and does not hide what follows it.
+- [x] A block opened in each branch of a conditional is counted once.
+
+## Security and privacy
+
+No additional concerns.
+
+## Required checks
+
+```text
+./gradlew compileDebugKotlin compileDebugUnitTestKotlin testDebugUnitTest assembleDebug lintDebug
+```
+
+## Evidence
+
+- Required checks pass: 435 unit tests, 0 failures; lint 0 errors.
+- Installed on the SM-F966N over wireless `adb`.
+- Not verified against the files the product owner was reading. If their outline is still empty,
+  the cause is something these three do not cover, and a sample of the file is needed.
+
+## Known limitations
+
+- A header whose class showed nothing at all is not explained by cause 1, which still finds
+  classes. It may be explained by the owner looking at the `.cpp`'s outline while both were open.
+- Removing the `\r` also changes what "copy" puts on the clipboard: lines are joined as displayed.
+
+## Review findings
+
+None yet.